jueves, 31 de diciembre de 2015

Reseña: Dragal de Elena Gallego Abad

Si un libro tiene un dragón en la portada, es muy probable que acabe en mis manos. Si, además, narra una deslumbrante historia de fantasía, pasadizos ocultos, misterios y profecías, su éxito en mi estantería está prácticamente asegurado. Es una serie originalmente escrito en gallego, pero que ya ha sido traducido al castellano, catalán e inglés. Su popularidad sube a un ritmo frenético, y ya se conoce como "el Harry Potter gallego". Y no es para menos.
Argumento
El protagonista, llamado Adrián (Hadrián en la versión original) se traslada a Galicia con su madre tras la muerte del padre en un accidente. Tiene como herencia un medallón en el que aparece un dragón que tiene la facultad de cambiar de forma. ¿Parece típico, verdad? Pues no lo es. La autora se aventuró por el camino más complicado, e hizo algo completamente nuevo. La trama parece sencilla, pero se va convirtiendo, poco a poco, en una obra original y atrayente. Así fue cómo, en mi caso, lo que comenzó como una lectura para el colegio acabó transformándose en uno de mis libros favoritos.Después de una introducción con varios flash-backs y en la que ocurren cosas bastante extrañas (por ejemplo, Adrián escucha una voz en su cabeza), el protagonista y una compañera de clase llamada Mónica, junto con el párroco de la iglesia, descubren qué es lo que ocurre y cuál es el destino de Adrián.
Desarrollo de la historia
Acción, acción y más acción... El ritmo, especialmente en el primer libro, es frenético, pero también cuenta con partes tranquilas en las que de pronto, y sin previo aviso, ocurre algo que pone patas arriba a la idea que tenías de la historia. No es extraño tampoco que, en momentos de máxima tensión, se abandone esa escena para narrar algo que ocurre paralelamente, y que guarda relación con el escenario en el que nos encontrábamos con anterioridad. El final es de una especie casi extinta, de esos que te dejan con ganas de leer más, con un sabor agridulce en la boca, que no sabes si es bueno o malo lo que acaba de suceder... Y solo tienes clara una cosa: el segundo libro debe ser tuyo cuanto antes.
Si bien en el primer libro predomina la acción, en el segundo la autora juega con tu capacidad de mantener la calma, ya que hay pasajes extremadamente extraños y delirantes (que le dan un sabor especial a la lectura) en los que "necesitas" saber qué es lo que va a pasar, o esperas que ocurra una cosa pero tienes la seguridad de que va a ser otra que no te gusta tanto... La trama se va complicando: ya no están solo Adrián y Mónica, si no que otros personajes que ya habían aparecido en el primer libro, o que son totalmente nuevos, cobran importancia. Y claro, todos esos personajes añadidos tienen un pasado y una historia que transcurre paralela a la de los protagonistas, entrelazándose con ella en determinados puntos, La trama se va haciendo más y más interesante: el primer libro parecía orientado a un público infantil, pero este... Ya son palabras mayores. Dice Elena Gallego Abad, la autora, que ella siempre trata de hacer cada libro mejor que el anterior, y eso es algo que se nota y se agradece.
El tercer libro tiene, más o menos, las mismas características que el segundo, pero llega el final y podría decirse que "se desata la locura". Se revelan secretos inimaginables y las últimas frases son de esas que tienes que releer varias veces para asegurarte de que no te las has imaginado, que no son una mala pasada de tu imaginación, y que lo que estás leyendo es cierto,
Por último, está el cuarto volumen, el mejor de todos, en mi opinión. Tiene una forma de narrar... distinta, hipnotizante, que hace que los lectores conecten con el libro de una manera que no vi nunca más. Quienes lo hayan leído me entenderán...
Los personajes
Los personajes principales, Adrián y Mónica, van evolucionando conforme lo hace la trama. Sus vivencias les hacen madurar, y eso se nota en sus reflexiones y en su comportamiento. Al margen de eso, los dos están muy bien construidos, y creo que nos recuerdan irremediablemente a alguien cercano. No solo son dos personas completamente normales, si no que se corresponden con dos estereotipos de nuestra sociedad. No voy a decir cuáles son, os dejo que lo averigüéis vosotros.
Lo mejor
Es una serie intensa y adictiva, en la que se utilizan elementos clásicos de la fantasía dándoles un giro para que tengan más campo de juego. La trama es muy original, y se va haciendo más y más compleja conforme avanza. El escenario es real, y menciona mitos y leyendas gallegas que enriquecen mucho la historia. Además ¡no está terminada! Esto quiere decir que... ¡Habrá más libros! Y eso siempre es de agradecer.
Lo peor
El primer libro parece bastante infantil, y estoy segura de que eso evade a muchos potenciales lectores. Como es una idea muy original, hay partes que te pueden costar seguir. Además, en las traducciones se pierde mucho de las novelas originales, así que recomiendo a todos los que quieran leer Dragal y sepan gallego, que lean la versión original, mucho más rica.
Puntuación: 4'9/5 Me reservo el 5 para la última entrega...

-MARÍA

martes, 8 de diciembre de 2015

Reseña: Memorias de Idhún de Laura Gallego

Es probable que no encuentre palabras que hagan justicia a esta grandiosa trilogía. Cuatro años han pasado ya desde que sostuve el primer tomo en mis manos. Una gran obra literaria que acumula seguidores en todo el mundo y que ya ha sido traducida a 15 lenguas. Solo en España se han vendido más de 750000 ejemplares, más que los habitantes de Valencia, y la búsqueda de "idhun" en Google arroja unos 375000 resultados.
Si bien gran parte de los lectores de fantasía juvenil de España ya la han leído, conozco a otros tantos que simplemente han oído hablar de ella pero que no han dado el paso, así que... Comencemos por el principio.
Sinopsis del primer libro ("La Resistencia"):
"El día en que se produjo en Idhún la conjunción astral de los tres soles y las tres lunas, Ashran el Nigromante se hizo con el poder allí. En nuestro mundo, un guerrero y un mago exiliados de Idhún han formado la Resistencia, a la que pertenecen también Jack y Victoria, dos adolescentes nacidos en la Tierra. El objetivo del grupo es acabar con el reinado de las serpientes aladas, pero Kirtash, un joven y despiadado asesino, enviado por Ashran a la Tierra, no se lo va a permitir..."
Si leemos la sinopsis con calma, nos damos cuenta de que nos dice varias pistas sobre el argumento que se pueden leer fácilmente entre líneas: ¿Magos, nigromantes y serpientes aladas? Está claro que es un libro de fantasía. ¿Jack y Victoria, dos jóvenes adolescentes? Podemos imaginarnos que va a haber un romance... E incluso, al leer "en aquel planeta" podemos llegar a soñar con viajes interestelares, pero basta con mirar la portada, en la que figuran un dragón, un unicornio y una serpiente, para darnos cuenta de que muy probablemente esta no esa una novela de ciencia ficción. 
Desarrollo de la historia:
El primer libro es absorbente, y está en continuo cambio. Las escenas de acción y otras más tranquilas y reflexivas se suceden y están bien equilibradas, hasta llegar a un final que, si bien no lleva un ritmo muy rápido, es cierto que es bastante sorprendente y te hace correr hacia el segundo libro como si una horda de dragones te persiguiera. El segundo, durante las 200 primeras páginas (más o menos) es bastante lento, hasta que te das cuenta de que la historia se ha ido desarrollando en pequeños detalles que parecían carecer de importancia. Después de esta parte un tanto tediosa, se retoma el ritmo hasta que llega a un final nada esperado, sorprendente, y que a mí y a otros tantos lectores consiguió arrancarnos un grito de sorpresa y de horror al mismo tiempo. El tercer libro es, en mi opinión, prácticamente perfecto: hay acción cuando tiene que haberla y escenas tranquilas cuando lo pide la historia. Los personajes sufren las consecuencias de su pasado, tanto para bien como para mal, y se aprecia que Jack y Victoria van madurando poco a poco. No falta tan poco una de las mayores sorpresas de la trilogía hacia el final, y las últimas páginas son capaces de arrancar unas cuantas lágrimas a muchos lectores.
Si bien en un principio la historia puede parecer cliché, a mediados del primer libro (concretamente en la página 220) "Memorias de Idhún" se convierte en algo completamente inusual en la literatura. 
Los personajes:
Este es el punto fuerte de la trilogía. Si en un principio tienes las ideas muy claras en materia de "buenos-malos", cuando terminas el primer libro, y esto se va incrementando conforme avanzas en la lectura, ya no lo tienes tan claro. Ya en el tercer volumen hay ciertos personajes supuestamente buenos que no soportas, y otros que en teoría son malos pero que pueden llegar a convertirse en tu amor platónico. ¿A que se debe esto? En primer lugar, a que los personajes están muy bien construidos, algo que muchos lectores valoramos porque crea una atmósfera de realidad. En segundo lugar hay una gran planificación: Laura Gallego tenía muy claro lo que iba a ocurrir desde la primera página.
Los escenarios:
"Memorias de Idhún" se desarrolla en tres mundos: la Tierra, Limbhad e Idhún. Los tres están perfectamente desarrollados: en la Tierra se utilizan lugares reales, como la British Library; y en Limbhad e Idhún Laura Gallego se marca unas normas que no quebranta en ningún momento. Además, aunque Idhún sea un mundo fantástico, hay ciertas cosas que nos resultan familiares, como los desiertos y los bosques. Utiliza elementos "clásicos", como las Torres de Hechicería, pero les da un giro para convertirlos en algo más original, en algo más... launático.
Lo mejor:
La originalidad del argumento, lo bien redactados que están los tres libros y la impecable construcción de los personajes. Estos tres elementos combinados crean una atmósfera envolvente.
Lo peor:
El ritmo en ciertos pasajes, que se hacen tediosos, y que, al principio, debido a que es una idea muy original, puedes perderte en el hilo.
Puntuación: 5/5

-MARÍA